PIT 37 – jak wypełnić i rozliczyć? – UA

Перевірте свої персональні дані

• Ім'я та прізвище,
• Адреса проживання,
• Номер PESEL,
• Номер телефону (за бажанням),
• Адреса електронної пошти (за бажанням).

Перевірте свої доходи

У розділі B декларації вказані доходи. Якщо ви працювали за договором доручення (umowa zlecenia), перевірте: Заробітна плата (поле 109 у PIT-11).

Пільги та відрахування

Якщо ви маєте право на податкові пільги, ви можете їх застосувати:

• Знижка на інтернет (за умови наявності чинного договору з провайдером).

Розрахунок податку

Якщо ви працювали як студент, згідно зі ст. 21 п. 1 № 148 закону про податки, ви звільняєтесь від сплати прибуткового податку.

Подання декларації

Підтвердьте дані та відправте документ.

У декларації PIT-37 ви вказуєте лише свої доходи, отримані з роботи, договорів доручення (umowy zlecenie), договорів підряду (umowy o dzieło) та інших джерел, з яких сплачується податок на прибуток (наприклад, заробітна плата, винагороди за договори доручення). Доходи подружжя не враховуються, оскільки ви розраховуєтеся окремо.

Якщо ви розраховуєтесь самостійно, ви не зможете скористатися податковими пільгами для сімей (наприклад, знижкою на дітей чи подружжя). Якщо у вас немає інших відрахувань (наприклад, за благодійність чи інтернет), ваш податковий розрахунок буде простішим і зведеться до стандартних витрат на отримання доходу.

Перевірте свої персональні дані

• Ім'я та прізвище,
• Адреса проживання,
• Номер PESEL,
• Номер телефону (за бажанням),
• Адреса електронної пошти (за бажанням).

Перевірте свої доходи

Перейдіть до частини B формуляру, коли перевірете свої доходи. Якщо ви працювали за трудовим договором (umowa o prace) або договором доручення (umowa zlecenia) або працювали за двома договорами одночасно,  перевірте дані з PIT-11:

• Дохід всі дані, які вказані в колонці,
• Витрати на отримання доходу,
• Податкові аванси, сплачені працедавцем.

Податкові пільги та відрахування

• Знижка на дитину (якщо у вас є діти).
• Знижка на інтернет.
• Знижка на дарування (якщо ви жертвували гроші благодійним організаціям).

Якщо ви обрали Пільгу на дітей (ulgę na dzieci) перевірте та збережіть дані дитини/дітей у відповідному полі:

• Ім’я та прізвище,
• Номер PESEL.

ВАЖЛИВО! Якщо ваша дитина народилася у 2024 році, система автоматично визначить місяці, за які надається пільга.

Особа, яка самостійно виховує дитину у PIT-37

Розрахунок для особи, яка самостійно виховує дитину, також можливий у декларації PIT-37. Заповніть PIT-37, якщо ви виховуєте дитину самостійно (ви є батьком або офіційним опікуном дитини) і маєте один із таких статусів:

• неодружена (неодружений),
• вдова (вдівець),
• розлучена (розлучений),
• особа, щодо якої було офіційно винесено рішення про роздільне проживання,
• особа, яка перебуває у шлюбі, але її чоловік або дружина позбавлені батьківських прав або відбувають покарання у в’язниці.

Також ви повинні мати оподатковуваний дохід за 2024 рік за загальною шкалою оподаткування.

Розрахунок для самотніх батьків у PIT-37 може принести суттєві вигоди та зменшити податкові зобов’язання.

Номер банківського рахунку

Введіть та перевірте номер банківського рахунку, на який буде здійснено повернення коштів.

Обчислення податку або повернення коштів

Після введення доходів і витрат на отримання прибутку декларація PIT-37 автоматично розрахує суму податку або повернення коштів відповідно до чинних ставок (12% для доходів до 120 000 злотих, 32% для суми, що перевищує цей поріг).

Підписання та подання декларації PIT

Підтвердіть дані та відправте декларацію.

Якщо ви подаєте декларацію спільно з подружжям, ви можете скористатися декларацією PIT-37. Головна умова – і ви, і ваш чоловік або дружина повинні мати право на подання PIT-37. Спільне подання неможливе, якщо один із подружжя:

• розраховується за лінійною ставкою (PIT-36L),
• сплачує фіксований податок (PIT-28),
• веде підприємницьку діяльність, що не оподатковується на загальних підставах.

Згідно з чинними нормами, спільне подання декларації для осіб, які сплачують фіксований податок або лінійний податок, можливе лише за умови, що вони не мали доходів від цих видів діяльності протягом усього попереднього податкового року та подали нульову декларацію PIT-36L або PIT-28.

Крім того, у 2025 році ця податкова пільга також поширюється на новостворені сім’ї, якщо шлюб був зареєстрований у 2024 році, і подружжя не розлучилося або не розірвало спільне майно до кінця року, за який подається декларація.

Перевірка особистих даних кожного з подружжя

• Ім’я, прізвище, адреса проживання,
• Номер PESEL,
• Номер телефону (необов’язково),
• Адреса електронної пошти (необов’язково).

Перевірка доходів

Перейдіть до розділу B форми та перевірте свої доходи. Якщо ви працюєте за трудовим договором (umowa o prace) або договором доручення (umowa zlecenia), а також якщо працювали за кількома контрактами, перевірте дані з PIT-11:

• Дохід із роботи (усі суми, зазначені в колонці «Доходи» у PIT-11),
• Витрати на отримання доходу,
• Авансові податкові платежі, сплачені працедавцем.

Податкові пільги та відрахування

У декларації PIT-37 можна застосувати податкові пільги, якщо ви маєте на них право:

• Пільга на дитину (якщо у вас є діти),
• Пільга на інтернет (за наявності чинного договору з провайдером),
• Пільга на благодійні внески (Дарування) - якщо ви передавали кошти благодійним організаціям.

Якщо ви обрали пільгу на дитину, перевірте та внесіть дані вашої дитини або дітей у відповідні поля:

• Ім’я та прізвище,
• Номер PESEL.

Якщо дитина народилася у 2024 році, система автоматично визначить місяці, за які застосовується пільга.

Банківський рахунок

Внесіть номер свого або одного з подружжя банківського рахунку, на який буде зараховано повернення податку.

Обчислення податку або повернення коштів

Після внесення доходів і витрат система PIT-37 автоматично розрахує суму податку або повернення коштів відповідно до чинних ставок.

Підписання та подання декларації

Переконайтеся, що всі дані правильні, та відправте декларацію.