Krok do Domu


PL ➔

Участь у програмі

 

Крок Додому (КДД) – це програма підтримки осіб, які рятуються від війни в Україні, але мають труднощі з орендою житла в Польщі, незважаючи на фінансові можливості, особливо тих, хто перебуває під загрозою соціальної ізоляції. В рамках програми пропонуються послуги, спрямовані на підвищення доступності та полегшення процесу оренди житла.

 

Для того, щоб взяти участь у програмі необхідно відповідати наступним (основним) критеріям:

  • Документально підтверджений заявником перетин кордону після 24 лютого 2022 року,
  • Перебування заявника на даний момент території Польщі,
  • Готовність орендувати житло щонайменше на 12 місяців,
  • Мінімальний дохід домогосподарства, залежно від воєводства (від 3 000 до 4 500 злотих),
  • Належність до групи, яка особливо наражається на ризик втрати житла.

 

Перелік усіх критеріїв, яким повинен відповідати учасник програми, можна знайти ТУТ.

 

Важлива інформація:

  • Програма діє на всій території Польщі,
  • Комунікація з учасником відбувається дистанційно: за допомогою електронної пошти та телефону,
  • Підтримка Habitat Poland надається безкоштовно. Учасники покривають частину витрат, пов’язаних з орендою житла, наприклад, орендну плату,
  • Підтримка Habitat Poland надається за умови надання необхідних документів під час процесу верифікації.

 

Завдання учасників програми

Завданням учасників програми є прагнення до підписання договору оренди, зокрема: перегляд пропозицій, комунікація з орендодавцями та Habitat Poland, перегляд помешкань тощо.

 

Важливо:

  • Перебування в місті, де ви шукаєте квартиру,
  • Наявність вільного часу, наприклад, для перегляду квартир,
  • Оперативна комунікація з Habitat Poland,
  • Надання правдивої та актуальної інформації про свою житлову ситуацію.

 

 

Підтримка від Фундації

 

Під час пошуку житла

  • Інструкція для самостійного пошуку житла (міні-посібник),
  • Дистанційні послуги Агента з Hерухомості – пошук пропозицій житла на основі вподобань учасника,
  • Дофінансування за послуги Агента з Нерухомості – доплата за послуги Агента з Нерухомості, обраного та оплаченого учасником (за умови підписання договору оренди).

 

Під час підписання договору оренди

  • Надійні та перевірені зразки договорів оренди (Звичайна оренда, Тимчасова оренда),
  • Мобільний додаток: підписання договору за допомогою мобільного телефону та переклад комунікації з власником житла,
  • Страхування для учасника програми та власника житла,
  • Послуги пов’язані з тимчасовою орендою (адреса, нотаріус, переклад).

 

Фінансова підтримка (за умови відповідності додатковим критеріям).

  • Дофінансування до депозиту,
  • Часткова доплата до орендної плати.

 

Покращення життєвої ситуації

  • Дофінансування додаткових послуг, після консультації з фахівцем: мовні курси, професійне навчання, догляд за дітьми тощо,
  • Інформаційна підтримка та перенаправлення до допоміжних служб.

 

 

Подання заявки на участь у програмі

 

  • Ви можете подати заявку на участь у програмі через АНКЕТУ.
  • Рекомендуємо заповнювати заявку на участь у програмі не раніше, ніж за 31 день до запланованої дати початку оренди.
  • Набір до участі у програмі відкритий, очікуємо на ваші заявки.
  • Час очікування на верифікацію заявок становить приблизно 7 днів і може залежати від поточної кількості заявок.

 

Інші документи:

 


 

UA ➔

Uczestnictwo w programie

 

Krok do Domu (KDD) to program wsparcia osób uciekających z Ukrainy przed wojną, mających trudności w wynajmie mieszkania w Polsce, mimo posiadania środków finansowych, w szczególności osób narażonych na wykluczenie społeczne. W ramach programu oferowane są usługi, których celem jest zwiększenie dostępności i łatwości wynajmu.

 

Warunkiem zakwalifikowania do programu jest spełnienie poniższych (głównych) kryteriów:

  • Udokumentowane przez Wnioskującego przekroczenie granicy po 24 lutego 2022 r.,
  • Aktualne przebywanie w Polsce,
  • Gotowość do wynajmu co najmniej na 12 miesięcy,
  • Minimalny dochód gospodarstwa domowego, w zależności od województwa (od 3000 do 4500 zł),
  • Przynależność do grupy szczególnie narażonej na wykluczenie mieszkaniowe.

 

Lista wszystkich kryteriów, jakie musi spełniać uczestnik programu, można znaleźć TU.

 

Ważne informacje:

  • Program działa na terenie całej Polski,
  • Komunikacja z uczestnikiem jest prowadzona zdalnie: przez e-mail i telefon,
  • Wsparcie Habitat Poland jest udzielane bezpłatnie. Uczestnicy będą ponosić część kosztów związanych z wynajmem mieszkania, np. czynsz,
  • Wsparcie Habitat Poland udzielane jest pod warunkiem przedstawienia niezbędnych dokumentów w trakcie procesu weryfikacji.

 

Zadania uczestników programu

Zadaniem uczestników programu jest aktywne dążenie do podpisania umowy najmu, w tym: przeglądanie ofert, komunikacja z wynajmującymi i Habitat Poland, oglądanie mieszkań itp.

 

Ważne jest:

  • Przebywanie w mieście, gdzie poszukiwane jest mieszkanie,
  • Posiadanie dostępności czasowej, np. do oglądania mieszkań,
  • Szybka komunikacja z Habitat Poland,
  • Podawanie prawdziwych i aktualnych danych o sytuacji życiowej.

 

 

Wsparcie od Fundacji

 

Przy poszukiwaniu mieszkania

  • Instrukcja samodzielnego poszukiwania mieszkania (mini-poradnik),
  • Zdalne usługi Agenta Nieruchomości – wyszukanie ofert mieszkaniowych na podstawie preferencji uczestnika,
  • Dofinansowanie do usług Agenta Nieruchomości – dopłata do usługi wybranego i opłaconego przez uczestnika Agenta Nieruchomości (pod warunkiem podpisania umowy najmu).

 

Przy podpisywaniu umowy najmu

  • Bezpieczne i sprawdzone wzory umów najmu (Najem Zwykły, Najem Okazjonalny),
  • Aplikacja mobilna: podpisanie umowy przez komórkę i tłumaczenie komunikacji z właścicielem mieszkania,
  • Ubezpieczenie dla uczestnika programu i właściciela mieszkania,
  • Usługi związane z najmem okazjonalnym (adres, notariusz, tłumaczenie).

 

Wsparcie finansowe (pod warunkiem spełniania dodatkowych kryteriów).

  • Dofinansowanie kaucji,
  • Częściowe dopłaty do czynszu.

 

Poprawa sytuacji życiowej

  • Dofinansowanie usług dodatkowych, po konsultacji ze specjalistą: kursy językowe, szkolenia zawodowe, opieka nad dziećmi, itp.,
  • Wsparcie informacyjne i skierowania do instytucji pomocowych.

 

 

Zgłoszenia do programu

 

  • Do programu można się zgłosić przez FORMULARZ.
  • Rekomendujemy wypełnienie zgłoszenia do programu nie wcześniej niż 31 dni przed planowaną datą najmu lokalu.
  • Rekrutacja do Programu jest otwarta, czekamy na Państwa zgłoszenia.
  • Czas oczekiwania na weryfikacje zgłoszeń wynosi około 7 dni i może zależeć od aktualnej liczby zgłoszeń.

 

Pozostałe dokumenty: